Davi um homem de coragem! E não é por sua fama de
homem de guerra não, mas, porque não se importava
com a opinião alheia. Era corajoso o bastante para adorar e
exaltar o Deus a quem não somente servia, mas conhecia
de um modo tão especial. Tenho a impressão que o tradutor
não encontrou no léxico da língua portuguesa palavras que
pudessem traduzir com fidelidade a exata expressão do
salmo 139. Este salmo é de uma beleza indescritível e não
poderia ter sido escrito por alguém que não tivesse intimidade
com Deus e uma confiança tão tremenda que nos leva a desejar
a cada dia ter a coragem de descansar nos braços de quem
nos conhece tão profundamente.
Comentários